본문 바로가기

성경 묵상 블로그3

호두 아도나이 (Hodu LaAdonai / הוֹדוּ לַֽיהוָה) 📖 호두 아도나이 (הוֹדוּ לַֽיהוָה) – 여호와께 감사하라🙏 히브리어 ‘호두 아도나이’란?**“הוֹדוּ לַֽיהוָה” (Hodu LaAdonai)**는성경에서 매우 자주 나오는 감사의 표현으로,한국어로는 보통 “여호와께 감사하라” 또는 **“주님께 감사드려라”**로 번역됩니다.히브리어 구조는 다음과 같습니다:הוֹדוּ (Hodu) – 감사하라, 찬양하라 (명령형 복수)לַֽיהוָה (LaYHWH) – 여호와께, 주님께즉, 이 표현은 단순한 감정 표현이 아니라 믿음의 선포이자 예배의 명령입니다. ✅ 단어 구성히브리어발음의미הוֹדוּHodu감사하라, 찬양하라 (명령형)לַֽיהוָהLaAdonai (또는 LaYHWH)여호와께, 주님께 ※ “Adonai”는 YHWH (יהוה), .. 2025. 6. 12.
룬(רוּן), 여호수아와 갈렙 📖 룬(רוּן), 불평과 믿음 사이 – 여호수아 와 갈렙 이야기🧠 히브리어 ‘룬’(רוּן)이란?히브리어 ‘룬’(רוּן)은 주로 “불평하다, 중얼거리다, 계속 말하다”는 뜻으로 사용됩니다.민수기 14장 2절에서 이 단어가 대표적으로 등장하죠.“온 회중이 모세와 아론을 향하여 원망하며…” (민 14:2)이 ‘원망하다’라는 말이 바로 히브리어 ‘룬’입니다. 흥미로운 건, ‘룬’이라는 단어는 원래 음악적으로는 “돌다” 또는 “반복되다”는 의미도 있어요. 즉, **불평이란 마음속에서 같은 말을 끊임없이 맴도는 것**을 뜻하기도 하지요.하나님께서 이스라엘 백성을 이끄실 때, 그들은 광야에서 만나를 먹고, 물을 마시고, 낮에는 구름기둥으로, 밤에는 불기둥으로 인도받았지만, 끊임없이 **룬(불평)**했습니다... 2025. 6. 8.
쉘라흐 레카(Shelach Lecha) - 너를 위해 보내라 📖 쉘라흐 레카(Shelach Lecha) – 믿음은 눈보다 멀리 봅니다🔍 쉘라흐 레카란 무엇인가요?이번 주 토라포션의 이름인 쉘라흐 레카(שְׁלַח-לְךָ)는 민수기 13장 1절에서 유래했습니다. 히브리어 ‘쉘라흐’(שְׁלַח)는 “보내다”, ‘레카’(לְךָ)는 “너를 위해”라는 의미입니다. 즉, 쉘라흐 레카는 “너를 위해 사람들을 보내라”는 뜻이에요.하나님께서 모세에게 지시하신 이 명령은 단순한 ‘정찰’이 아니라, 약속하신 가나안 땅을 **믿음의 눈으로 바라보는 기회**였습니다.👣 정탐꾼 이야기 – 똑같이 보고, 다르게 해석하다열두 명의 정탐꾼이 가나안을 40일 동안 둘러보고 돌아옵니다. 그들은 땅이 풍성하고 과실이 가득하다는 사실을 인정했지만, 대부분은 “그 땅은 우리를 삼킬 것이다”라.. 2025. 6. 8.